12 – Aramäisches VATERMUTTER Unser – WE Dez.23

Du bist hier: Startseite / Allgemein / 12 – Aramäisches VATERMUTTER Unser – WE Dez.23
aramäisches VaterUnser - Ausschnitt - Quelle: Deutschlandradio, Lizzy Kaufmann

aramäisches VATERMUTTER Unser

Tanzen – Meditieren – Mahl halten

Wochenendkurs vom 9.-10. Dezember 2023

Wer es schon erlebt hat, weiß, welche zutiefst heilende Wirkung die Lieder und Tänze des Universellen Friedens haben. Sie basieren auf Mantren aus allen Traditionen und Kulturen und zeigen den Weg ins eigene Herz, in die Liebe, zu Gott. Dass auch das VaterMutterUnser in der Sprache, die Jesus gesprochen hat, gesungen und sogar getanzt werden kann, ist immer wieder ein kleines Wunder! So können die Zeilen ihre ursprüngliche Wirkung im Körper entfalten und wir können sie neu verstehen, wie sie gemeint waren – als Schöpfungsgeschichte, Entwicklungsweg und Handlungs-anweisung.

Die Zeilen werden zuerst gesprochen und gesungen um die tiefere Bedeutung der neuen Übersetzung zu erfahren. In dem Ritual am Sonntagnachmittag wird es dann gesungen und getanzt ohne weitere Erklärung und zur 5. und 6. Zeile setzen wir uns und teilen Brot miteinander und reichen einander den Kelch der Vergebung.

Auch andere Lieder und Tänze und Meditationen werden uns helfen, tiefer und tiefer in die Liebe einzutauchen – und uns dem Mysterium zu öffnen.

Leitung: Claudia Dahm, begleitet seit 30 Jahren Menschen mit systemischen und therapeutischen Methoden, Interneseite: https://www.lichtfarbenklang.de/ und Jörg Schnorr, Physiotherapeut und Heilpraktiker

Zeiten: Samstag, den 9.12.23 von 18:30-21:00 und Sonntag, den 10.12.23 von 10:00-19:00

Ort: Matthäuskirche, Am Bach 8 in 48366 Laer

Kosten: 80 € ohne Übernachtung, mit Teilverpflegung, günstige Unterkünfte können vermittelt werden.

Anmeldung: bei Dagmar Spelsberg-Sühling

Weitere Informationen zumVaterMutterUnser auf unserer Website

Das „aramäische“ VaterMutter Unser –

Übertragung durch Franz-Xaver Jans-Scheidegger

Vater und Mutter des Kosmos, Urgrund der Liebe!

Bereite in uns den Raum des Herzens,
dass wir Dein Licht und Deinen Klang
in Frieden erfahren.

Deine Wirklichkeit offenbare sich.

Dein Verlangen: vereine Himmel und Erde,
dass wir Deine Liebe in unserer entdecken.

Gib uns Tag um Tag,
was wir an Brot und Einsicht brauchen.

Löse die Fesseln unserer Fehler,
wie auch wir freigeben,
was uns an die Verstrickung und Schuld
der anderen bindet.

Führe uns in der Versuchung.

Bewahre uns vor falschem Begehren,
und befreie uns von Irrtum und Bösem.

Denn Dein ist das Reich der Liebe und des Friedens,
die Fülle des Lebens und der Klang des Kosmos,
der alles erneuert von Weltzeit zu Weltzeit.

Ich bekräftige all dies mit meinem ganzen Sein.

AMEN.